Maternity Leave Rules for West Bengal Government Employees (Bangla)
Maternity Leave Rules for West Bengal Govt Employees applies to female employees of West Bengal State. This post contains these rules in Bengali.
āĻŽā§āĻāĻžāĻ°āĻ¨āĻŋāĻāĻŋ āĻ˛āĻŋāĻ āĻāĻ° āĻ¨āĻŋā§āĻŽ (Maternity Leave Rules):
(ā§§) āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻŦāĻāĻ¨āĻŋāĻ¤ āĻā§āĻāĻŋ āĻŽāĻšāĻŋāĻ˛āĻž āĻāĻ°ā§āĻŽāĻāĻžāĻ°āĻ°ā§āĻ°āĻž (āĻŦāĻŋāĻŦāĻžāĻšāĻŋāĻ¤ āĻ āĻĨāĻŦāĻž āĻ āĻŦāĻŋāĻŦāĻžāĻšāĻŋāĻ¤) āĻĒā§āĻ¯āĻŧā§ āĻĨāĻžāĻā§āĻ¨āĨ¤
(ā§¨) āĻĒā§āĻ°ā§āĻŦā§ āĻāĻ°ā§āĻāĻžāĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧ ā§¯ā§Ļ āĻĻāĻŋāĻ¨ āĻāĻ āĻā§āĻāĻŋ āĻĒāĻžāĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻ¯ā§āĻ¤āĨ¤ ā§§.ā§¯.ā§Žā§¯ āĻĨā§āĻā§ āĻāĻ āĻā§āĻāĻŋ āĻŦā§āĻĄāĻŧā§ āĻšāĻ¯āĻŧ ā§§ā§¨ā§Ļ āĻĻāĻŋāĻ¨ G. O. No.9920-F dt 1.9.89-āĻ¤ā§āĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ° āĻĒā§āĻ¨āĻ°āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¤āĻž āĻŦā§āĻĄāĻŧā§ āĻšāĻ¯āĻŧ ā§§ā§Šā§Ģ āĻĻāĻŋāĻ¨ ā§§.ā§.ā§¨ā§Ļā§Ļā§§ āĻĨā§āĻā§ G. O. No.3543-F dt28.3.2001 āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧā§āĨ¤ āĻāĻŦāĻžāĻ° āĻŦā§āĻĄāĻŧā§ āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§ ā§§ā§Žā§Ļ āĻĻāĻŋāĻ¨ ā§§.ā§§.ā§¨ā§Ļā§§ā§§ āĻĨā§āĻā§āĨ¤
(ā§Š) āĻāĻ°ā§āĻāĻĒāĻžāĻ¤ (Miscarriage) āĻāĻŦāĻ āĻāĻ°ā§āĻāĻ¨āĻžāĻļā§āĻ° (Abortion) āĻā§āĻˇā§āĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻāĻ¯āĻŧ āĻ¸āĻĒā§āĻ¤āĻžāĻš āĻāĻ āĻā§āĻāĻŋ āĻĒāĻžāĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻāĻ āĻā§āĻāĻŋāĻ° āĻāĻŦā§āĻĻāĻ¨āĻĒāĻ¤ā§āĻ°ā§āĻ° āĻ¸āĻā§āĻā§ āĻā§āĻ°ā§āĻĒ âāĻâ āĻāĻ°ā§āĻŽāĻāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻā§āĻˇā§āĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻ āĻ¨ā§āĻŽāĻžā§āĻĻāĻŋāĻ¤ āĻŽā§āĻĄāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ¨āĻĄā§āĻ¨ā§āĻ-āĻāĻ° āĻāĻŦāĻ āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻļā§āĻ°ā§āĻŖā§āĻ° āĻāĻ°ā§āĻŽāĻāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻā§āĻˇā§āĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻ°ā§āĻāĻŋāĻ¸ā§āĻāĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻĄāĻžāĻā§āĻ¤āĻžāĻ°ā§āĻ° āĻļāĻāĻ¸āĻžāĻĒāĻ¤ā§āĻ° āĻĻāĻžāĻāĻŋāĻ˛ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§āĨ¤
(ā§Ē) āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻŦāĻāĻ¨āĻŋāĻ¤ āĻā§āĻāĻŋāĻ° āĻ¸āĻā§āĻā§ āĻ āĻ¨ā§āĻ¯ āĻā§āĻāĻŋ ā§Ŧā§Ļ āĻĻāĻŋāĻ¨ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻ¨ā§āĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻ¯ā§āĻ¤, āĻ¤āĻž āĻāĻāĻ¨ āĻŦā§āĻĄāĻŧā§ āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§ ā§§ āĻŦāĻāĻ° G. O. No.2658-F dt.1.3.2002 āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧā§āĨ¤ āĻāĻ āĻā§āĻāĻŋ āĻŽā§āĻĄāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻāĻŋāĻĢāĻŋāĻā§āĻ āĻāĻžāĻĄāĻŧāĻž āĻĒāĻžāĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻ¯āĻžāĻŦā§āĨ¤ āĻāĻ āĻā§āĻˇā§āĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻāĻŽāĻŋāĻāĻā§āĻĄ āĻ˛āĻŋāĻ āĻĒāĻžāĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻ¯āĻžāĻŦā§ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ¨āĻŦāĻāĻžāĻ¤ āĻ¸āĻ¨ā§āĻ¤āĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻ āĻ¸ā§āĻ¸ā§āĻĨāĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻžāĻ°āĻŖā§ āĻŽāĻžāĻ¯āĻŧā§āĻ° āĻāĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤āĻŋ āĻāĻāĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧāĻžā§āĻāĻ¨ āĻšāĻ¯āĻŧ āĻāĻŽāĻ¨ āĻŽā§āĻĄāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻāĻŋāĻĢāĻŋāĻā§āĻ āĻĻāĻžāĻāĻŋāĻ˛ āĻāĻ°āĻ˛ā§āĨ¤
(ā§Ģ) āĻāĻāĻžāĻĄāĻŧāĻž āĻ¨āĻŦāĻāĻžāĻ¤ āĻ¸āĻ¨ā§āĻ¤āĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻ āĻ¸ā§āĻ¸ā§āĻĨāĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻžāĻ°āĻŖā§ āĻāĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤āĻŋ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻāĻāĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧāĻžā§āĻāĻ¨ āĻšāĻ¯āĻŧ, āĻ¸ā§āĻ āĻĒāĻ°āĻŋāĻĒā§āĻ°ā§āĻā§āĻˇāĻŋāĻ¤ā§ āĻŽā§āĻĄāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻāĻŋāĻĢāĻŋāĻā§āĻ āĻĻāĻžāĻāĻŋāĻ˛ āĻāĻ°āĻ˛ā§ āĻā§āĻāĻŋ āĻĒāĻžāĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧāĨ¤ |
(ā§Ŧ) āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻŦāĻāĻ¨āĻŋāĻ¤ āĻā§āĻāĻŋ āĻĒā§āĻ°ā§āĻŖāĻŦā§āĻ¤āĻ¨ā§āĻ° āĻā§āĻāĻŋ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻāĻŖā§āĻ¯ āĻšāĻŦā§āĨ¤ (Rule 199)
(ā§) āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤āĻ āĻā§āĻ°āĻšā§āĻ¤āĻž āĻŽāĻž āĻā§āĻ¨āĻžā§ āĻŽā§āĻāĻžāĻ°āĻ¨āĻŋāĻāĻŋ āĻ˛āĻŋāĻ āĻĒāĻžāĻ¨ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻāĻā§āĻˇā§āĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤āĻ āĻļāĻŋāĻļā§āĻ° āĻŦāĻ¯āĻŧāĻ¸ āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧā§ āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤āĻ āĻā§āĻ°āĻšā§āĻ¤āĻž āĻŽāĻž āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻŽāĻž āĻā§āĻāĻŋ āĻĨā§āĻā§ āĻāĻ āĻŦāĻāĻ° āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻā§āĻāĻŋ āĻĒā§āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻāĻā§āĻˇā§āĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻŽā§āĻĄāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻāĻŋāĻĢāĻŋāĻā§āĻ āĻāĻžāĻĄāĻŧāĻž āĻ˛āĻŋāĻ āĻĒāĻžāĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧāĨ¤ (G. 0. No.2558-F dt1.3.2002)āĨ¤Â
āĻĻā§āĻā§āĻ¨: āĻ¸āĻŦ āĻā§āĻāĻŋāĻ° āĻ¨āĻŋā§āĻŽ
That was the Maternity Leave Rules for State Govt employees in Bengali.